01Responsable
Grupo Concora S.A.S., NIT 901.492.395, con domicilio en Cra. 16 # 93-78, Torre Seki, Of. 807, Bogotá, Colombia. Correo para datos personales: info@olivialegal.com.
02Palabras que usamos
- Dato personal: cualquier información que identifica o puede identificar a una persona.
- Dato sensible: el que afecta la intimidad o puede dar lugar a discriminación, como los de salud.
- Titular: la persona a quien se refieren los datos.
- Tratamiento: recoger, guardar, usar, circular o eliminar datos.
- Responsable: quien decide sobre el tratamiento. Encargado: quien lo hace por cuenta del responsable.
- Autorización: el consentimiento previo, expreso e informado del titular.
03Principios
Tratamos los datos con legalidad, para una finalidad informada, con libertad del titular, con datos veraces, con transparencia, solo con acceso de quien debe tenerlo, con seguridad y con confidencialidad.
04De quién tratamos datos
- Usuarios que tienen una cuenta en Olivia.
- Personas que piden acceso a Olivia desde el sitio.
- Destinatarios de avisos: los correos adicionales que un usuario agrega para recibir copia de los avisos de un proceso.
- Clientes, contrapartes y otras personas que un usuario registra en Olivia (ver «Los datos de tus clientes»).
- Proveedores y contactos comerciales.
05Qué datos tratamos
- De tu cuenta: nombre, correo, teléfono, ciudad, contraseña (guardada cifrada) y, si es el caso, tu firma y su equipo.
- De tu plan y tus pagos: el plan, las fechas de cobro y el estado de los pagos. Los datos de tu tarjeta los recibe Treli, nuestra pasarela de pagos; Olivia no los guarda.
- De tu trabajo: los procesos que sigues (radicado, despacho, partes y actuaciones), y las notas, tareas, términos, audiencias, casos, etiquetas y documentos que registras o subes.
- De Olivia IA: las preguntas que le haces al Agente y sus respuestas.
- De quien pide acceso: nombre, correo, WhatsApp, ciudad, cómo trabaja y, si lo da, un radicado.
- De uso: registros técnicos (fecha, página, navegador), medidas de velocidad, cómo se usan las pantallas de Olivia (qué se abre, en qué orden y dónde algo falla), sin el contenido que escribes ni el de tus procesos, y tus preferencias (tema, columnas, vistas).
06Para qué los usamos
- Usuarios: prestarte el servicio (vigilar tus procesos, avisarte, guardar tu trabajo y responder en Olivia IA), cobrar tu plan, atenderte, mantener Olivia segura y mejorarla, y enviarte novedades si lo aceptas.
- Quien pide acceso: responder tu solicitud, darte acceso y contarte de Olivia.
- Destinatarios de avisos: enviarles la copia de los avisos que el usuario pidió; pueden darse de baja desde el mismo correo.
- Proveedores: gestionar la relación comercial y los pagos.
No vendemos ni cedemos tus datos, ni los usamos para publicidad de terceros.
07Tu autorización
La pedimos al crear tu cuenta, al enviar una solicitud de acceso o al aceptar recibir novedades, y guardamos prueba de ella. No se entiende dada por tu silencio.
No la necesitamos cuando la ley lo permite: datos públicos, una orden de autoridad, una urgencia médica o sanitaria, o fines históricos, estadísticos o científicos.
Responder preguntas sobre datos sensibles o de menores es opcional. Olivia no te los pide.
08Los datos de tus clientes
Cuando registras en Olivia información de tus clientes, contrapartes u otras personas, tú eres el responsable de esos datos y Olivia es su encargada: los trata solo para prestarte el servicio y según tus instrucciones. Te corresponde tener la autorización o la base legal para tratarlos, en especial si son sensibles o de niños, niñas y adolescentes.
09Datos de fuentes públicas
Olivia consulta lo que los despachos publican en las consultas públicas de la Rama Judicial y de otras corporaciones: actuaciones, estados, autos y providencias. Son datos que esas entidades hacen públicos y Olivia los usa solo para mostrarte lo de tus procesos.
10Olivia IA
- Olivia IA usa modelos de OpenAI y Anthropic, que no se entrenan con tus datos.
- Cuando el Agente busca en fuentes públicas de internet, la búsqueda no lleva los nombres ni los números de tus clientes ni de tus procesos.
- Los registros técnicos de Olivia IA no guardan el texto de tus preguntas ni de las respuestas.
- Puedes eliminar tus conversaciones con el Agente desde su historial; al hacerlo se borran sus mensajes.
11Con quién compartimos tus datos
Solo con proveedores que nos ayudan a prestar el servicio, como encargados y bajo contrato, y solo con lo que cada uno necesita:
- Alojamiento, base de datos y archivos: Amazon Web Services (AWS), en São Paulo, Brasil.
- Inteligencia artificial: OpenAI y Anthropic, en Estados Unidos.
- Pagos: Treli.
- Otros servicios de apoyo: envío de correos, búsqueda en fuentes públicas, lectura de documentos y analítica de uso.
Tus datos se guardan en los servidores de Amazon Web Services (AWS) en São Paulo, Brasil. La inteligencia artificial y algunos servicios de apoyo funcionan en Estados Unidos, así que tus datos pueden transmitirse allá, con las mismas garantías de esta política. Al aceptarla, autorizas esa transmisión.
También entregamos datos a una autoridad cuando la ley lo exige.
12Seguridad
Usamos conexiones cifradas, datos cifrados en reposo, acceso a cada dato solo para quien tiene permiso y copias de respaldo. Nuestro equipo solo entra a una cuenta para ayudar a su usuario, y cada acción queda registrada. Ningún sistema es infalible: si ocurre un incidente que afecte tus datos, te avisamos y lo reportamos a la Superintendencia de Industria y Comercio como exige la ley.
13Cuánto tiempo los guardamos
- Tu cuenta y tu trabajo: mientras tengas cuenta en Olivia. Lo que borras queda 30 días en la Papelera y después se elimina.
- Al cerrar tu cuenta: eliminamos tus datos dentro de los 30 días siguientes, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
- Pagos y facturación: el tiempo que exigen las normas contables y tributarias (hasta 10 años).
- Solicitudes de acceso: hasta 2 años si no se convierten en una cuenta.
- Novedades por correo: hasta que dejes de recibirlas.
14Tus derechos
Como titular de tus datos puedes:
- conocerlos, actualizarlos y rectificarlos;
- pedir prueba de la autorización que nos diste;
- saber cómo los hemos usado;
- revocar la autorización o pedir que los eliminemos, cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos;
- acceder a ellos gratis;
- presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio, después de haber hecho tu solicitud ante nosotros.
15Cómo ejercerlos
Atiende el área de datos personales de Grupo Concora S.A.S., en info@olivialegal.com. Pueden pedir el titular, sus causahabientes, su representante o su apoderado, acreditando su calidad.
La solicitud debe traer el nombre y la identificación del titular, lo que pide y por qué, un correo o dirección para responder y los documentos que quiera hacer valer.
- Consultas: respondemos en máximo 10 días hábiles; si necesitamos más tiempo, te decimos por qué y respondemos dentro de los 5 días hábiles siguientes.
- Reclamos (corregir, actualizar, eliminar o revocar): si falta algo, te lo pedimos dentro de los 5 días siguientes; si no lo envías en 2 meses, entendemos que desististe. Dentro de los 2 días hábiles siguientes marcamos el dato como «reclamo en trámite» y respondemos en máximo 15 días hábiles, o en 8 días hábiles más si lo necesitamos, diciéndote por qué.
No procede eliminar un dato ni revocar la autorización cuando exista un deber legal o contractual de conservarlo.
17Menores de edad
Olivia es para profesionales mayores de edad. No recogemos a sabiendas datos de menores como usuarios.
18Cambios a esta política
Si cambia algo importante te avisamos por correo o en la app antes de que aplique, y publicamos aquí la versión nueva con su fecha. Si el cambio toca la finalidad del tratamiento, te pedimos una nueva autorización.